Hi Pilou,

> Make the dialog box "adaptative" (in horizontal dimension) for the future text translation! ;)

Yup, that is how it works already - the dialog is automatically sized to fit the content inside of it. If the translated text is longer the dialog will also get wider as well.

- Michael