Hi aj,
I went to the side view and drew a square that enclosed the whole area, then did a Boolean diff. Then delete the faces of the 2 pieces facing each other so they are open. I ran a blend on the top and bottom, then did a 2 profile, 2 rail sweep on the sides to be able to join it back into a solid.

If that's not clear, I can make a quick video.