Vous pouvez utiliser le Cadre de Déformation pour "aplatir" les bords et les faces...
Libre à vous de désélectionner et de resélectionner cette zone plate pour la déplacer où vous voulez (non montré ici mais c'est trivial)



Donc le trivial :) Vous voyez la vue 3D mais les manipulations sont faites dans les vues de face ou de gauche ! ;)
Plus facile bien sûr !