I dont think there will be "slang" for it. When I was a kid we just called them "record players" so for me, it would just be a "portable record player". "Urban dictionary" is a relatively new concept in that "all things must have some stupid, American slang".

Although, that thing is pretty Righteous, man!