Thank you for all the information.
I was thinking about some sort of reverse lineweb. Take a grid of isocurves, flatten them, and connect the ends with curves.
or do some kind of (sort of reverse) flow. But it just is too complicated, or un-doable... :)