Thanks Michael for the detailed answer and insight. I'm a 3D beginner but I see.

I tried to model an 1 meter long threaded rod. Because it didn't work I used a simpler example.

Changing the Mesh angle to 25 helped and the example sweep actually displayed eventually. But your suggestion of joining several short pieces is the way to go for me. Should I use Join or Boolean Connect for this?