Hi Danny, that previous thread is here:
http://moi3d.com/forum/index.php?webtag=MOI&msg=3490.1

The new selection indicator thingy may kind of complicate adding a name popup since sticking up a longer window directly on top of the existing name would then cover up the selection control...

- Michael