The 3dm file would become too large with redundant information.

If you want to just look at the output on the IPad, just convert to a polygon format and use one of the apps that can read it.