Despite the fact of this C4D bug seems other 3D prog have same problem !
hexagon, Subdo...
So a very cool thing will be in Moi in the OBJ export mode
all faces/normal "back to camera" in blue color : just click over for inverse it !
here in Subdo