Hi Dave, it looks like Chrome is using part of the new page and part from its cache.

Please try pushing F5 or possibly Ctrl+F5, that should force it to load the new content instead of using the cached content, does that fix it?

- Michael