Hi Michael,
Yes, the positioning and scaling of image planes is a tedious process in max.
Assigning images for textures is easier. They can be dragged and dropped onto an object using the asset browser in max.
Thanks,
Bill