I see what you mean, the only thing that I can picture in that situation is when you resize the pane to expand the browser the command tabs would not change and you would have blank space on one side of command tabs or both sides, to even out the space.

It happens now in adjacent mode.



Even more so when there isn't much in the browser.



Is it possible if the browser is in the "inside" mode and in the event of being resized to a certain point it jumps into "adjacent" mode ?

-