< But it looks like maybe you are saying that the original object is not a proper shell to begin with?
Yes that was the problem : offset & shelling works not well because sides are inclined and curvated! :)