Hats off to Charlotte & Pierre for the "sterile joking" and its product, LC4 - such a great piece! :)

"...metal base of the lounge was found inside aviation's pieces catalog..." You can see the aviation detailing in the screws attaching the legs to the cross tubes.

Thanks for posting.

Leonard