The mouse coords are there when a command is "not active".

But when a command is active, it works as you describe.

Draw a circle anywhere. Start the move command and select the "center point of the circle" and type 0 0 0. The circle moves to the coords typed. Much faster than illustrator!

This area is also a command input field. When no command is selected, hit tab and type "move" or any other command.