Hi Michael,

> One thing I don't like too much is the
> axis triad lines tend to get obscured
> by the object you are pasting in.

Looks like the next thing you'll have to work on is transparency :)
Will it work in edges only, like text, on the other hand if the object your bringing has a lot of edges it might still be a problem.

It would be nice maybe when the triad is activate it has the traditional, different colour for each axis kind of thing, would that make it more distinct also the object coming in could be the 'locked' color.

Just some ideas.

Cheers