Create a curve, here I have used the "through points" curve to create a wavy curve using snaps.



Use that curve and create the square boundary, then select all 4 curve and select "network".



I have attached the curves which may better explain.