Hi Steve, thanks for posting the example file!

I can reproduce the problem over here and tomorrow I'll take a closer look at it.

It seems to be a problem with triangulation - actually with those settings you show where the hole shows up, if you do the export you should find the n-gon polygon for that face is actually written to your exported file even though it is not being displayed there properly.

- Michael