I'd be very suprised that anything automated would output the way you wanted it to. I can't recall anything 100% automated that you did not have to tweek. It looks like a great idea but Acrobat 3D already does this to some extent. It's not quite as intelligent as this appears to be with the view dependency though.