Hi Pilou, well it would definitely help me understand if I could see an example from how another program does it.

For example would you expect a scale factor in x to apply to the world x axis, or to the horizontal axis on the 2D screen?

Is there no other program out there that does this already? I guess if not it might not be a very frequently used thing?

- Michael