Hello Michael,
i'm not a progammer, and don't know what's all involved when porting a program to another platform, but this might be a good and quick solution for you: have a look at www.pisd.co.uk I've been working with them in several projects, they're very flexible and good guys.

btw. I'm a convinced mac user, and would love to be able to use moi natively on my mac! (though it works fine on vmware as well! )

aurelio