"I still confirm Pop Cosmic is not ready for daily drive, at least not for my workstation"

My experience too.

Some apps weren't even in the App store. I installed Zorin (about 10 minutes ago) and the app that wasn't in PoP that should have been was at the top of the list on Zorin.

I couldn't even get Chrome browser to work on PoP installing it right from the app store (I was want to try using that browser thinking it might help remote DT connection work).

Steam also wasn't showing in the store so that made the wife say 'hell no' to PoP.

Is seems like from when I played with it a few years ago, that they have made it worse.