That's likely a display mesh approximation limitation, if you export it (with a forced divided larger than at 2 or less), those arcs seems correctly evaluated.
You can change the mesh angle display in the display option, but even with a tiny angle it wont be as good as the mesh export.