Hi Matadem,

re:
> Is there a way to do this in Moi or other software...something like this?
> https://www.youtube.com/shorts/A-7vmxC_gX8

The video is about how to do it using other software. The software is called "Preform".

Where the video describes to assign different colors to faces, you can do that in MoI by assigning the face to a different style color. Then export to .obj format and then inside preform you will be able to place different textures on faces that were assigned different styles.

There are some other programs that are focused on applying displacement textures like ZBrush or 3D Coat, you might want to look at those.

- Michael