From a reply on winehq forums:

I suspect this is because of the switch from pixmaps to pbuffers. I'm currently working on something somewhat related, so I might look into this regression in a couple of weeks.

https://forum.winehq.org/viewtopic.php?p=148582#p148582