Déjà avec tes courbes si tu reprends ton exemple
tu tues toutes les surfaces pour ne garder que les 3 courbes supperposées

Sélection courbe du bas, courbe du milieux ! Tendre Ok (sans Couvercle de fin)
Sélection Courbe du milieux courbe du haut! Tendre Ok (avec couvercle de fin)

et çà marche ;)
çà n'explique toujours pas pourquoi mais bon...

PS et puis pourquoi la grille est toute petite? Il vaut mieux dessiner "dessus" à la même échelle cela aide à se positionner dans l'espace :)
Je préfère "causer" là, cela peut servir à plusieurs personnes et puis les traces restent, c'est plus facile pour retrouver quelque chose :)