Inverted fillet?

 From:  BurrMan
11607.2 In reply to 11607.1 
For your example, there is a plug-in command for setting a “radius” (fillet) to take “bites” out of pick points on lines and curves.

So you could start it and pick pick pick all the inverted fillet points

If that workflow works for you it can be dug up