Oh excellent ! The toggle in the Dimension prefs is exactly what I was looking for (of course).
Thank you for anticipating this, and for the quick support as always :)