Hi Gunter,
your issue is the seam.
You can move the seam to the inside by rotating the ovals before or after sweeping.
To generate your base surface get the calc lengths of the top and bottom ovals and sweep curve length and produce the tapered surface this gives.
You can then produce the cutouts on this surface.
Hope this helps.
Barry