Use “surfaces” instead of “curves”

So you need to create a flat surface under the part you want to bend to use as a “base” then the ring “curved part” is the target

The trick to learn is getting the surfaces and the structure similar enough to avoid unwanted distortions

Away from computer so cant gelp with visuals. Maybe somebody else will.