I agree that Flow is worth a try.
I came across a similar Rhino "flow" example during google searches.
There might be distortion issues?, and alignment/spacing issues?, and need to get the base line length right.

MoI Text command can easily generate the string of number geometric objects, ( 1 2 3 ... 60 ), to use flow with. (If spacings will work)

- Brian