Also it looks like your system has font smoothing turned off, try going to system settings, put in ClearType in the "Find a setting" box, and set the "Turn on ClearType" checkbox so that font anti-aliasing will be enabled.

That should improve the UI text display in both v4 and v3.

- Michael