Mhhh that one was fun to resolve, I guess I get it (not 100% sure tho :O)) ... just in case you have access to Houdini (19.5).
There is a .3dm to test (exported in .igs from Hou)

Beside I morph from hex to circle in a linear way, could be controlled too ... let me know (.hip is attached too)