En fin de compte c'était la méthode de construction qui posait problème!
Quand une surface est plane il vaut mieux sélectionner les contours et se servir de la fonction Construire / "Plan"
Cela sera corrigé dans la V 2 :)

Une fois les surfaces recréées par la fonction Plan, on regroupe tout par la fonction "Unir"
Puis sélection des arcs et du rectangle

C'est ce qui est fait ici, tout marche maintenant comme sur des roulettes!
(j'usqu'à 3 de rayon avant qu'il y ait dépassement et chevauchement des rayons internes !)

Ps j'ai ajouté les boutons (potards) dans la galerie spéciale ;) C'est dans l'ordre d'arrivée, donc, ils sont à la fin :)
http://moi3d.com/forum/messages.php?webtag=MOI&msg=68.1