Hi Marco, thanks for the video link, I can repeat that over here.

It looks something like the group structure is getting into some kind of circular self referencing state.

The fix will be that it should just do nothing when you click on the same item where the selected objects are already at.

- Michael