Take just triangles maybe for the quads transformers!

There is also a free one that makes quadrangles! : Meshlab!
some alambicus but...
https://www.meshlab.net

And you can also send me your file for test inside ZBrush or 3D coat...they have remesher inside! ;)
I have not c4d!