Probably you have to change the default preferences on Moi3D keep corner in SubD import options



And one more things with a very low topology the result is often impossible, for a better result you have to keep in mind to increase the mesh topology in order to have the desired result, and in the exported OBJ don't apply the modifiers never on exported object, keep it simple exporting a basic mesh, that is the rule