I believe your 2 objects are false!
Because we can't make a fillet after Boolean Union

I have drawn anything that works as aspected...
So redraw your objects!

PS Michael was more speedy than me! :)