Hi 3image, ok so looking at Fusion 360, the first couple of settings you should adjust in MoI are:

1 - Set Options > View > 3D view projection = Parallel:



This is a file level setting so to make it the default for when you initially launch MoI or do File > New you should save to a .3dm file and then set that .3dm file as the startup template under Options > General > Template file.

2 - Set Options > View > Rotate/Pan/Zoom options > Rotation style = "Free rotation":



Is that any closer?

Let's start there and then look at adjusting the 3Dconnexion settings.

- Michael