Hi Michael,
I am using the latest Beta version. If you want to replicate my results, just create a new Cube solid, then Chamfer one of the face, and then try to Inset some of the angled faces.
if I create that object without saving it, I get a calculation failed result. If I reopen the same file (.3dm), I get the following result.

|