Could you share your file so that I can try to replicate your result? Just a cube with a Chamfer and then I will try to aplly the Inset function to some of the faces.

Thank you.