<< You can make it be crossing in Blend too

So the Planar Sections Button!

I have successed one time by hasard also but be not capable to make it again ! :)

That must be easy but...I miss something! (your ten years old method was many more simple :)

My poor desesperated new try! :)